Обращение

?❗️Друзья, это обращение подготовлено для распространения на предстоящих пикетах за освобождение косаток и белух из «китовой тюрьмы». https://yadi.sk/i/TQtF5q3E_EuWjg ? Присоединяйтесь и поддержите […]

百万美元虎鲸   Косатка на миллион

谁靠海洋哺乳动物出口到中国发财,为什么政府和志愿者都阻止不了非法的捕捉。 最初四头被捕捉在鄂霍次克海的虎鲸有名字:奥菲斯、纳尼亚、格蕾丝和诺利迪。它们都被卖给水族馆。人给它们起了名字并制定了不自由的新生活的范围:箱子、鱼缸或者长锈的蓄水池的封闭空间代替了大洋。 奥菲斯、纳尼亚、格蕾丝和诺利迪虎鲸被捕捉于2012年8月在萨哈林湾和鄂霍次克海的列伊涅克湾。它们被运到別雷基特有限责任公司在纳霍德卡,中湾,里瓦迪亚区。按照计划虎鲸应该在那儿适应新的生活条件和食物。首先虎鲸被放在海水活水池里,然后被放在海浮兽栅里。 然后开始执行“强迫虎鲸习惯食物”的计划。负责喂纳尼亚虎鲸的专家发现,不管哪种鱼,虎鲸都不吃。他们试图多种多样的鱼喂给它吃,但是强制喂虎鲸没有成功。结构纳尼亚在樊笼第三周才开始吃食物 。让人吃惊的是,一旦其他虎鲸也被放在它的箱子里,纳尼亚的行为完全改变了:它试图喂奥菲斯和诺利迪自己的食物,拼命想让它们吃一点。 “虎鲸有发展的社会行为”,- 俄罗斯科学院的谢韦所夫生态学和演化学学院的《白鲸》项目的副导演德米特里·格拉佐夫告诉我们。“虎鲸有母系社会。雌虎鲸的女儿和外孙保留在她身边,它们组成小社会。年轻的雄虎鲸加入这个小社会。虎鲸住在它们自己的世界里”。 塔斯社的照片 科学家认为,虎鲸有固定的性质、行为和生活方式。如果破坏虎鲸的生活方式,它们头脑中一切都混乱。这是精神性创伤。 在一起在箱子里的第十天虎鲸开始一起吃食物,但是一部分食物留给纳尼亚吃。小虎鲸格蕾丝(只有600公斤,一般的体重为1800公斤)的情况最让人焦虑,她死命拒绝吃食物。工作人员出于无奈试图通过胃管饲养它。格蕾丝从捕捉带来的疾病缓过来后终于开始吃食物。可是在这时候它们在別雷基特有限责任公司的停留结束了,人将虎鲸永远分开。 纳尼亚和诺利迪被运到莫斯科水族馆。但是首先它们被封闭在莫斯科国经成就展的一个展览管里,具体说在长锈的旧蓄水池里。展览的参观者注意到了从“电气化”展览馆传来的奇怪的叫声。原来是索契海豚馆特有限责任公司给虎鲸安排了这样的家。捕捉虎鲸的就是索契海豚馆有限责任公司,这个公司也是虎鲸的原主。 在旧的蓄水池里虎鲸等待莫斯科水族馆始业。虎鲸将成为水族馆虎鲸秀的演员。2015年8月莫斯科水族馆始业,一直待在蓄水池的虎鲸在始业式在俄罗斯总统和莫斯科市长前表演特技。 奥菲斯和格蕾丝走了一样的路:从自由到监禁。可是它们走的路更长。2013年12月它们被卖给一座中国水族馆。     虎鲸为科学服务    Косатки на службе науки 按国际捕鲸委员会公布的延缓偿付,虎鲸商务捕猎从1982年被禁止。实际上,每年本国设定的捕鱼配额为6至8头。大部分虎鲸都被捕鱼公司卖到中国的海洋水族馆。这怎么可能? 这都以“教育或科学的目标”为由。这些目标才能交代虎鲸的捕猎。直至前不久,联邦渔业署代表坚持虎鲸被送到动物园、马戏和海洋馆可算是科学教育而不是商业。 今年的局势却显然非凡。首先,农业部决定停止虎鲸的捕猎。没有什么成功,制定远东捕鲸额的太平洋渔业学院表示拒绝。 […]

Million dollar orca

Original source in Russian: https://www.novayagazeta.ru/articles/2018/09/14/77814-orfey-2005-g-r-1-sht-gratsiya-2009-g-r-1-sht ENGLISH : translation by «Save Dolphins» https://savedolphins.net CHINESE : https://savedolphins.net/2018/10/31/百万美元虎鲸-косатка-на-миллион/ ——— https://youtu.be/nit9SFMau1g Who is cashing in on […]